omitir e ir al texto principal

Conexión de la línea de teléfono

El método de conexión difiere según la línea telefónica.

  • Si conecta la impresora directamente a la línea de teléfono pared/Si conecta la impresora con el divisor xDSL:

  • Si conecta la impresora a otra línea como, por ejemplo, una xDSL:

Si la conexión no es correcta, la impresora no podrá enviar ni recibir faxes. Conecte la impresora correctamente.

Importante

  • No conecte dispositivos de fax y/o teléfonos en paralelo (solo EE. UU. y Canadá).

    Si se conectan en paralelo dos o más dispositivos de fax y/o teléfonos, es posible que se produzcan los siguientes problemas y que la impresora no funcione correctamente.

    • Al levantar el auricular del teléfono conectado en paralelo durante la transmisión o recepción de faxes, la imagen del fax puede resultar distorsionada o puede producirse un error de comunicación.
    • Algunos servicios, como el de identificación de llamadas, posiblemente no funcionen correctamente en el teléfono.

    Si no es posible evitar conexiones en paralelo, configure el modo de recepción como Modo prioridad teléfono (TEL priority mode), aunque ello no evitará que puedan producirse los problemas mencionados. En tal caso, solamente podrá recibir faxes manualmente.

Conexión básica

Asegúrese de que la impresora esté apagada, conecte un extremo del cable de línea telefónica suministrado a la clavija de línea telefónica cerca de la marca "LINE" de la impresora; a continuación, conecte el otro extremo a la clavija de línea telefónica de la pared o a la clavija de línea telefónica del divisor xDSL.

Cuando conecte el teléfono a la impresora, asegúrese de que la impresora esté apagada, conecte un extremo del cable modular a la clavija de dispositivo externo cerca de la marca "EXT." de la impresora; a continuación, conecte el otro extremo a la clavija de línea telefónica del teléfono.

Importante

  • Asegúrese de conectar la línea telefónica antes de encender la impresora.

    Si conecta la línea telefónica cuando la impresora está encendida, apague la impresora y desconecte el cable de alimentación. Espere 1 minuto y, a continuación, conecte el cable de alimentación.

Nota

  • Consulte Vista posterior para conocer la posición de la clavija de línea telefónica y la clavija de dispositivo externo.
  • Antes de conectar un teléfono o contestador automático, retire la tapa del conector de teléfono.

  • Para usuarios del Reino Unido:

    Si no es posible conectar el conector del dispositivo externo al conector de la impresora, deberá adquirir un adaptador de B.T. para efectuar la conexión de la siguiente manera:

    Conecte el adaptador de B.T. al cable modular que conecta el dispositivo externo y, a continuación, conecte el adaptador a la clavija de dispositivo externo.

Conexión de varias líneas

En esta sección se indica cómo realizar la conexión de varias líneas.

Los que presentamos aquí son solamente ejemplos y no podemos garantizar que se ajusten a todas las condiciones de conexión. Consulte información detallada en el manual de instrucciones incluido con el dispositivo de red (dispositivos de control como un módem xDSL (línea de abonado digital) o adaptador de terminal) que conecte a la impresora.

Nota

  • xDSL es un término genérico para la tecnología de comunicaciones digitales de alta velocidad, con líneas telefónicas tales como ADSL/HDSL/SDSL/VDSL.

  • Conexión a un teléfono de Internet

    1. Línea de abonado digital

    2. Módem xDSL (es posible que el bifurcador no esté integrado en el módem)

    3. Router de banda ancha compatible con telefonía por Internet

    4. Ordenador

    5. Teléfono o contestador automático

    6. Puerto WAN (Red de área extendida)

    7. Puerto LAN (Red de área local)

    8. Puerto TEL

    9. Puerto LINE

    * Las configuraciones y nombres de puertos pueden variar en función del producto.

    Nota

  • Conexión a xDSL

    1. Línea de abonado analógica

    2. Módem xDSL (es posible que el bifurcador no esté integrado en el módem)

    3. Ordenador

    4. Teléfono o contestador automático

    Importante

    • Si el módem no incorpora un bifurcador, no bifurque la línea telefónica antes del bifurcador (lado de la pared). Además, no conecte bifurcadores en paralelo. Es posible que la impresora no pueda funcionar correctamente.

    Nota

  • Conexión a una línea RDSI

    Consulte información detallada acerca de la conexión y configuración de una línea RDSI (Red digital de servicios integrados) en los manuales adjuntos al adaptador de terminal o al enrutador.